« The Dean of science fiction | accueil | Le Vieil homme et la guerre »

Overclocked: Stories of the Future Present


alt 3p5/5
Cory Doctorow
Inédit en français
2007 Thunder's Mouth Press
304 pages

alt Overclockedalt Overclocked Doctorow, une star de l'Internet qui défend son immense pouvoir démocratique, explore les bénéfices et les conséquences des systèmes en ligne dans cette collection de six nouvelles.

When Sysadmins Ruled the Earth est la chronique d'une communauté de geeks qui bataillent pour maintenir le web en fonction au coeur de l'apocalypse que subit la Terre.

After the Siege nous présente les horreurs de la guerre lors du siège de Leningrad.


Deux nouvelles reprennent des thèmes classiques en science-fiction, I Robot dans laquelle vous retrouverez les robots positroniques d'Asimov dans un monde totalitaire, Anda's Game est un brillant hommage à la saga d'Orson Scott Card's, Ender's Game.

Cory Doctorow est une figure très influente de l'Internet, la cinquième personnalité du web selon le magazine Forbes. Il milite activement contre toute forme de réduction des libertés individuelles, les DRM (Digital Right Management) représentent son principal combat. Pour vous convaincre de sa philosophie, faites un tour sur son site, vous y trouverez ses écrits en libre téléchargement sous licence Creative Commons.

C'est justement par là que je suis passé pour obtenir ce recueil de nouvelles que j'ai découvert lors de la récente rencontre des membres français de mobileread. Ces nouvelles ont déjà été publiées individuellement dans différents magazines : Nature, Universe, Flurb, The Infinite Matrix ou sur Internet dans le cas d'Anda's Game.

Chaque nouvelle est précédée d'une introduction où il nous raconte la genèse de l'histoire, c'est ce que j'apprécie énormément dans ce genre de recueil. J'ai été mis en contact avec ce mélange nouvelles, notes autobiographiques la première fois dans les nouvelles de jeunesse d'Isaac Asimov. Vous retrouverez d'ailleurs un hommage à Isaac sous la forme de la nouvelle I, Robot.

alt 3p5/5 Printcrime parut en dernière page de Nature Magazine lui a été inspiré par la frayeur des détenteurs de droits face à une éventuelle commercialisation à grande échelle d'une imprimante 3D. Celle-ci permettrait à tout un chacun de répliquer chez lui n'importe quel produit sans pour autant rémunérer les sociétés propriétaires des brevets ou copyrights. On y découvre l'extrême brutalité des entreprises qui défendent leur bifteck, dès à présent un petit téléchargement et vous êtes classés aussi sec dans la rubrique trafiquant.

Dans son introduction, Cory utilise une métaphore ou des vendeurs d'équipements pour chevaux s'inquiètent face au développement du chemin de fer. On n'arrête pas le progrès, pas non plus l'imprimante 3D que vous retrouverez dans la dernière nouvelle du recueil.

alt 3p5/5 When Sysadmins Ruled the Earth Dans une ambiance de fin du monde, un virus façonné de main d'homme détruit toute vie sur son passage, quelques administrateurs système se réfugient dans des salles machines ou ils sont à l'abri de toute attaque bactériologique. Les quelques brides d'Internet encore en état leur permettent de faire exister un semblant de gouvernement ou ils occupent la plupart des ministères vu qu'ils sont les seuls survivants. Cette attaque visiblement organisée grâce au réseau du fait de son caractère mondialisé, pose la question de la dangerosité de l'Internet lorsqu'il est utilisé par le crime organisé. Le but qu'il s'est fixé lors de l'écriture de ses nouvelles était de prédire le présent, il y est magnifiquement parvenu. Quelques jours auparavant, plusieurs centaines de personnes ont dévalisé des guichets de carte bancaire en moins d'une demi-heure, il est indéniable que le réseau à joué son rôle pour synchroniser cette arnaque à grande échelle. Cory Doctorow à changé de boulot tous les deux ou trois ans, il fût dans les années 90 administrateurs système lui-même, il met ici en image le mythe de la robustesse de l'Internet face à une attaque atomique en image. Une nouvelle pour les geeks par un geek.

alt 3p5/5 Anda's Game Détourner un titre connu pour se mettre dans la peau d'un auteur, voilà l'aventure que lui a inspirée Michael Moore avec son Farenheit 9/11. Ce titre n'a pas du tout plu à Bradbury qui s'est scandalisé d'être associé à ce reportage sur Bush. Cory étant un brin provocateur, il saisit au vol cette idée de détournement avec Anda's Game qui se prononce en anglais comme Ender's_Game, une nouvelle d'Orson Scott Card.

Nous vous le disions en introduction, Cory Doctorow est un écrivain engagé, il nous démontre ici que les inégalités ne disparaissent pas dès franchie la porte du virtuel, bien au contraire. Pendant que les uns prennent leur pied, les autres triment à un cent de l'heure pour confectionner des T-shirts qu'ils échangent ensuite contre de l'or (monnaie virtuelle) qu'il vendent ensuite sur ebay. De jeunes gamins seront utilisés dans une lutte sans merci pour le contrôle de ces quelques échoppes ou travaillent quelques miséreux. Les plus pauvres seront bien sûr les premières victimes de cette guerre virtuelle.

alt 4p5/5 I, Robot Nous voilà dans un nouveau détournement, cette fois-ci le titre reste identique à la nouvelle originale d'Isaac Asimov, c'est cette nouvelle qui a motivé mon voyage dans ce recueil. Cette allegorie aux DRM s'inspire brillament de l'univers des robots d'Asimov. La guerre à la contrebande fait rage, les importations de matériel coréen copié n'a pourtant jamais été aussi importante. Quelques ingénieurs passent à l'est et son soupsonné de siphoner les brevets nord américain, c'est le cas de Natalie Judith Goldberg, l'ex-femme d'Arturo Icaza de Arana-Goldberg un détective de l'UNATS (United North American Trading Sphere). La réalité s'avérera bien différente.

alt 2p5/5 I, Row-Boat La science-fiction c'est avant tout de la littérature et cette nouvelle le démontre à merveille. Avec une imagination débordante, qui n'est pas sans rappeler Boris Vian ou Daniel Pennac, I, Row-Boat (Moi, bateau à rames) raconte l'histoire d'un robot petit navire qui rencontre un récif de corail intelligent. J'ai par contre un peu souffert lors de sa lecture, j'ai atteint mes limites dans la compréhension de l'anglais, Ben Bova est plus facile à lire. Rien n'arrête _Cory Doctorow, il semble le démontrer à nouveau dans l'un de ses romans Someone Comes to Town, Someone Leaves Town qui surfe sur cette même veine d'humour complètement loufoque.

alt 3/5 After the Siege Depuis sa plus tendre enfance, Cory à été marqué inconsciemment par l'histoire de sa grand-mère, Valentina Rachman, qui même si elle n'a pas été confrontée directement aux camps de la mort, a enduré le martyre à 12 ans lors du siège de Leningrad. Il prend conscience de la rudesse de l'épreuve lorsqu'elle lui fait visiter la ville en lui racontant son expérience macabre. Elle n'avait même plus la force de sortir les corps gelés de ses amis et arrivait à peine à les pousser par les fenêtres pour s'en débarrasser.

Pascal Godbillon, directeur de la collection Folio SF, s'étonne du succès de son premier roman, Dans la dèche au Royaume Enchanté , plus de 6500 exemplaires vendus (avant retour, itw cafard cosmique). Espérons que cela motivera le monde de l'édition à traduire ses nouveaux romans, je m'engage à tous les acheter :)

Bibliographie


« J'ai vécu assez longtemps pour voir le remède à la mort, assister à l'ascension de la Société Bitchun, apprendre dix langues étrangères, composer trois symphonies, réaliser mon rêve d'enfance d'habiter à Disney World et assister non seulement à la disparition du lieu de travail, mais du travail lui-même. »

Ainsi débute l'histoire de Julius, un jeune homme d'environ cent cinquante ans. Il a tout pour être heureux dans ce meilleur des mondes possibles, pourtant, sa vie va basculer, et l'utopie se transformer en enfer...


Dans la dèche au Royaume Enchanté
2008 Folio SF
2003 Tor

Eastern Standard Tribe, deuxième roman de Cory Doctorow, est l'histoire d'un génie suspecté d'être fou, écrite par un génie suspecté d'être fou. Un détournement du roman de Ken Kesey, One Flew over the Cuckoo's Nest ou de celui de Neal Stephenson, Snow Crash.

Art Berry est un agent provocateur dans l'Eastern Standard Tribe (une société secrète dont la particularité est le rythme identique de sommeil de ses membres), sous couverture de consultant en management en Angleterre. Tout se passe comme prévu pour Art jusqu'à ce qu'il renverse un piéton dans Londres. C'est le début d'une romance imprévu qui risque de bouleverser ses plans.

Eastern Standard Tribe
2004 Tor (Inédit)

Avec ses deux premiers romans, Cory Doctorow s'est imposé comme le leader d'une nouvelle génération d'auteurs de science-fiction. On le retrouve ici avec un texte étrange, d'une singularité éclatante qui se déroule de nos jours dans les rues de Toronto.

Alan est un entrepreneur d'âge mûr qui se dévoue à remettre en état une maison dans le voisinage de Kensington. Ce qui va le mettre en contact avec ses voisins, un groupe d'étudiants et de fainéant dont une jeune femme qui pendant un moment de stress lui révèle qu'elle possède des ailes qui repoussent quand elle essaye de les couper.

Alan comprend la jeune femme, il possède lui aussi un secret ou deux. Son père est une montagne, sa mère une machine à laver; et plus impressionnant encore son frère est un ensemble de poupées russes

Edward et Frederick deux poupées russes sont sur son palier, à deux doigts de la famine à cause de la disparition de la plus petite poupée du groupe, George. Davey, un autre de ses frères, semble être revenu pour se venger malgré son assassinat par Alan des années auparavant.

Dans de telles circonstances, il semble raisonnable pour Alan de s'impliquer dans le projet de connectivité sans fil gratuite de Toronto, une conspiration menée par un brillant technopunk qui fait des miracles avec des détritus électroniques. Mais son passé le rattrape, Davey n'est en fait qu'un des nombreux acteurs qui complotent de le tuer.

Ce roman extravagant nous balade dans un univers complètement absurde, son originalité devrait vous motiver à le lire.

Someone Comes to Town, Someone Leaves Town
2005 Tor (Inédit)

Marcus, alias “w1n5t0n,” n'a que 17 ans, il pense connaître les rouages du système et comment en tirer profit. Son intelligence et sa ruse vont lui permettre de contourner le système de surveillance de son lycée.

Mais son petit monde va être bouleversé lorsqu'il se retrouve avec ses amis pris dans une attaque terroriste de San Francisco. Au mauvais endroit, au mauvais moment, Marcus et son équipe son arretés par le ministère de la sécurité intérieure qui va les faire disparaître dans une lointaine prison pour les interroger pendant d'interminables jours.

Lorsqu'ils seront libérés, Marcus découvre que sa ville s'est transformée en état policier où chaque citoyen est traité comme un terroriste potentiel. Il sait que personne ne va le croire, ce qui ne lui laisse qu'une seule option, s'attaquer au Minitère de l'intérieur lui même.

Little Brother
2008 Tor (Inédit)

Reccueil de nouvelles


Doctorow, une star de l'Internet qui défend son immense pouvoir démocratique, explore les bénéfices et les conséquences des systèmes en ligne dans cette collection de six nouvelles.

When Sysadmins Ruled the Earth est la chronique d'une communauté de geeks qui bataillent pour maintenir le web en fonction au coeur de l'apocalypse que subit la Terre.

After the Siege nous présente les horreurs de la guerre lors du siège de Stalingrad.

Deux nouvelles reprennent des thèmes classiques en science-fiction, I Robot dans laquelle vous retrouverez les robots positronics d'Asimov dans un monde totalitaire, Anda's Game est un brillant hommage à la saga d'_Orson Scott Card's, _Ender's Game.

Overclocked: Stories of the Future Present
2007 Thunder's Mouth Press

La nouvelle titre, A Place So Foreign raconte en surface la vie d'une famille vivant en 1898 dans l'Utah qui possède un accès à un portail qui amène en 1975. Le jeune James passe quelque temps dans le futur et revient à la maison en 1898, il voie alors sa vie et son monde d'un autre oeil. Il s'agit d'une histoire sentimentale pas vraiment sur le voyage temporel, mais plutôt sur la recherche de destinée.

Toutes les histoires du recueil sont aussi fascinantes les unes que les autres, la plus mémorable est Craphound, déjà incluse dans de multiples anthologies. Jerry Abington collecte les rebut. Il visite religieusement les salles des ventes à la recherche d'objets inutiles qui pourraient se transformer en souvenir de valeur. Il voyage à travers le Canada avec Craphound, un alien qui partage sa vision de la collecte de schmates à la recherche de la perle rare.

Cette collection de neuf nouvelles, provocantes, hilarantes, parfois perturbantes, va vous mettre l'eau à la bouche. Au sommaire
- The Kingdom of Magic Junk (Introduction to A Place So Foriegn and Eight More) (2003) - essay by Bruce Sterling
- Craphound, 1998, shortstory by Cory Doctorow
- A Place So Foreign, 2000, novella by Cory Doctorow
- All Day Sucker, 2003, shortstory by Cory Doctorow
- The Rebranding of Billy Bailey,2000, shortstory by Cory Doctorow
- Return to Pleasure Island, 2000, novelette by Cory Doctorow
- Shadow of the Mothaship, 2000, shortstory byCoryDoctorow
- Home Again, Home Again, 1999, novelette by Cory Doctorow
- The Super Man and the Bugout, 2001, novelette by Cory Doctorow
- 0wnz0red, 2002, novelette by Cory Doctorow

A Place So Foreign and Eight More
2003 Four Walls Eight Windows

Comics


Adaptation de six nouvelles de Doctorow en comics.

Au sommaire :

- When Sysadmins Ruled the Earth (The Locus Award)
- Anda's Game
- Craphound
- Nimby and the D-Hoppers
- I Robot (Locus Award et nominé aux Hugo)
- After the Siege

Futuristic Tales of the Here and Now
2008 IDW

Liens

Craphound: son blog
entrée wikipedia vo
entrée wikipedia vf
bibliographie isfdb
bibliographie fantastic fiction
bibliographie noosfere
bibliographie francophone
Tor Books
Boing Boing Blog

TrackBack

URL de TrackBack pour cette entrée:
http://yet.org/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/141

Poster un commentaire

(Si vous n'avez jamais laissé de commentaires, vous avez peut être besoin que celui-ci soit approuvé par le responsable du site. Merci pour votre patience.)